Чернівецька область

Щоби зрозуміти Чернівці, варто починати не з парадних фасадів навколо ратуші та вулиці Ольги Кобилянської, а з долішньої низини між пагорбами, ближче до залізничного вокзалу - там, де зійшлися дороги і води і народилися перші квартали. Між Фонтанною площею, Старим Ринком і Турецькою криницею, на перехресті сьогоднішніх Шолом-Алейхема, Сагайдачного, Гагаріна та вулиці Синагоги, постало єврейське серце міста - Юденштадт, або штетл. Не ґетто, а відкритий, щільний світ божниць і хедерів, крамничок-«склепів» і заїздів, де будні гешефту змінював святковий ритм шабату. Наш маршрут починається саме тут - з історії нижнього міста та його єврейського...

Дорогою назад з Василева до Чернівців ми не могли оминути нагоди зупинитися біля Малого Кучурова і Васловівців - саме тут відкривається одна з найкрасивіших панорам Хотинської височини. Ці зелені хвилясті пагорби нагадують справжні Карпати, хоч насправді це ще не Карпати, а окремий висотний масив, що простягається на північному заході Буковини. Найвищою точкою є гора Берда - 515 метрів над рівнем моря. Вона виділяється м’яким контуром і широким зеленим полем на вершині. Хотинська височина - частина Подільської височини, відома серед краєзнавців як перехідна зона між Поділлям і Карпатами. Вона утворена лесовими пагорбами, вкритими лісами та...

У Василеві я побував двічі: у 2009 році під час Буковинської експедиції, та у 2025 році під час подорозі Поліссям, Галичиною та Буковиною. Ми вирішили вирватися з Чернівців на день і поїхали родиною до Василіва - одного з найцікавіших і маловідомих місць нашого Придністров’я. Тут, серед крейдяних урвищ і зелених круч над меандрами Дністра, зберігаються сліди одного з найзахідніших літописних міст Київської Русі. І коли стоїш біля пам’ятного знаку з кам’яним хрестом на Замчищі, розумієш - перед тобою земля, якою колись крокували князі Ростиславичі. ВАСИЛІВ (Заставнівський район) вперше згадується у 1230 році давньоруським літописцем під час...

Під час подорожі Північною Бессарабією ми з моєю старшою донькою Маргаритою завітали у це фантастичне місце на північному сході Чернівецької області, неподалік села Нагоряни. Тут розташована одна з найвражаючих природних локацій Дністровського каньйону — місце впадіння двох невеликих річок, Сурша і Сара-Лунга, у Дністер. Попри віддаленість і відсутність туристичної інфраструктури, це місце вважається одним із наймальовничіших усього середнього Подністров’я. Щоб побачити цю унікальну географічну точку, потрібно проїхати все село Нагоряни (колишній Кельменецький район) до його північно-західної околиці. Як тільки закінчиться асфальтована...

На минулі вихідні прокатилися з донькою Маргаритою регіоном, який рідко відвідають туристи. Принаймні крім себе ми жодного не бачили.  Регіон цей знаходить у східній частині Чернівецької області уздовж течії Дністра. Це фактично на протилежному березі Дністра від відомого регіону Хмельниччини, який пролягає від Кам'янця до Бакоти. Ми відвідали 3 локації: 1. Місце впадіння річок Сурша і Сара-Лунга у Дністер.  2. Шишкові Горби: високі скелі біля села Нагоряни.  3. Скелі Вітру біля села Комарів. Перша локація - місце впадіння річок Сурша і Сара-Лунга у Дністер. Знаходиться це місце між селами Ленківці і Нагоряни. Ми були з боку Нагорян. Але...

ХОТИН (11 тис. мешканців) – найстаріше місто Чернівецької області, яке нещодавно відсвяткувало своє 1000-ліття. Тоді, у Х – ХІ століттях хотинські землі входили до складу Київської Русі, а з другої половини ХІІ століття – до Галицького (пізніше – Галицько-Волинського) князівства. Скоріш за все саме у той час і були зведені перші дерев’яні укріплення на високому березі Дністра, які й заклали основу для майбутньої слави Хотина, як міста-фортеці. Друзі, запрошую підписуватися на мій телеграм-канал. Так ви будете оперативно дізнаватися про нові пости на сайті: https://t.me/andytravelclub  Щодо походження назви міста, то існують дві різні...

Комарів — це село з характером. Розташоване на крутому правому березі Дністра, воно дивовижно поєднує у собі історію, духовність і краєвиди, від яких буквально захоплює подих. Уперше згадується ще у 1665 році, нині тут мешкає приблизно 1 700 жителів. Добратись легко: всього 9 км від траси Хотин – Новодністровськ, повертати слід біля Бузовиці. Але повірте: відчуття, яке залишає після себе Комарів, значно глибше, ніж просто «зручна локація». Що робить його особливим? По-перше, це одна з найдавніших дерев’яних церков Північної Бессарабії. По-друге — скельні краєвиди, що розгортаються над найдраматичнішим відрізком Дністра: видно Бакоту зі...

На свій черговий День народження у липні 2024 року традиційно відвідав свої улюблені Чернівці, щоб зустрітися з родиною, яка зараз проживає у Сучаві. На цей раз вийшло не лише полюбуватися Чернівцями, але й прокотитися з старшою донькою Маргаритою Буковинськими Карпатами.  Маршрут вийшов такий: Чернівці - Дубівці - Чортория - Вижниця - Виженка - перевал Німчич - гора Чораль - Смугарівська долина - Розтоки - Мариничи - Усть-Путила Цього разу знали апартаменти на моїй найулюбленішій вулиці Чернівців - Rathausstrasse, в одному за найкрасивіших будинків міста у стилі модерн - будинку з атлантами на розі Rathausstrasse (Головної) та ...

Під час наших подорожей вихідного дня на Бакоту та Південне Поділля, ми орендуємо яхту або водний трамвачик, щоб пройтися Дністром від Бакоти до Бабинської стінки - мальовничих вертикальних скель на Чернівецькому березі.  Ми зазвичай стартуємо з парк-готелю "Теремки" біля Колодіївки, оскільки там зупиняємося на ніч. Зайшли в Бакотську затоку, пройшли вздовж гори Кабан (Веприк) та попрямували вверх по Дністру. Наш капитан Микола виявився досвідченим капітаном, який відвідав, мабуть, більше країн, ніж я. Тому всі подорож була насичена його цікавими розповідями про пригоди. З кожним кілометром краєвиди ставали ще більш вражаючими. Високі...

Так сталося, що цього року я буваю у Чернівцях частіше, ніж у будь-якому іншому місті. Моя родина вже більше року живе у Сучаві, це всього півтори години від Чернівців. Тому це наше місце для побачення. І так співпало, що Чернівці - моє найулюбленіше місто в Україні. Тому будь-який приїзд сюди, навіть у 50-й раз, це завжди для мене свято! 2023 рік - аномально теплий. Кінець жовтня був таким, що, начебто, на вулиці середина серпня. В такі дні прогулянка містом завжди приємніша.  Почнемо з найстарішого майдану Черніців - Фонтанної площі (Springbrunnen platz), що трохи вище залізничного двірця. Звідси починається найстаріша частина Чернівців,...

Потрапити на ратушу в Чернівцях не так просто. Там знаходиться Чернівецька міська рада, і я не чув, щоб всередині приміщення водили екскурсії.  Мені вдавалося декілька разів бачити інтер'єри ратуші і забиратися на її вежу. Всі рази це ставало можливим завдяки моєму статусу чиновника: останній раз я зустрічався з міським головою по робочих питаннях і, звичайно, попросився піднятися на вежу і походити по кабінетах. Але не засмучуйтесь, якщо в вас немає можливості потрапити до ратуші. З сусідньої будівлі колишнього готелю "Belle Vue" (вул. Ольги Кобилінської, 2) відкривається майже така ж сама панорама. Туди можна потрапити, натиснувши на...

Давно мріяв провести День народження у своєму улюбленому місті з коханою і дітьми, яких не бачив майже півроку. Щойно повернувшись з першого вдалого експериментального туру на Дністер і Поділля, взяв на декілька днів відпустку і поїхав у Чернівці. По дорозі вирішив зупинитися в декількох місцях на Житомирщині, в які давно хотів потрапити. Виїхав в Києва рівно о 5 годині, як тільки завершилася комендантська година.   Дениші - руїни палацу Терещенків Ранок, 6:45, і в мене перша зупинка у житомирському Поліссі. У селі Дениші на березі річки Тетерів стоїть руїною палац цукрозаводчиків Терещенків. Його звели у 1910 - 1913 роках за проектом...