Колекція ратуш і беффруа

Сьогодні присвячу окрему розповідь ратушам – символам місцевого самоврядування Європи. За багато років подорожей в моїй колекції накопичилося понад 200 ратуш з різних країн Європи, з яких велик частина – з України. З усіх архітектурних творінь людства останнім часом я найбільше полюбляю саме ратуші: за їх стрункість, витонченість, а головне – неповторність. Жодного разу мені не доводилося бачити не те що однакових, а навіть, подібних одна до одної, ратуш.

На титульному фото – моя найулюбленіша: ратуша з елементами полум'яніючої готики у Вроцлаві (Нижня Сілезія, Польща): 

Але ми, все ж таки, почнемо з України.

Найстаріша ратуша нашої країни розташована у Кам’янці-Подільському:

Одну з найгарніших ратуш країни – бучацьку, ніяк не приведуть до ладу:

В продовження теми Поділля – відразу дві ратуші у ЧортковіIMG_1029.jpg

IMG_7442.jpg

У подільському містечку Борщів ратуша обезбашена (тобто, без башти :)): 

В майже сусідньому Товстому (між Чортковом і Заліщиками) ратуша також без вежі: 

Пожежну каланчу нагадує ратуша в Теребовлі:

Трохи симпатичніша – класицистична ратуша в Бережанах

А от у Зборові ратуша просто жахлива!

Крім того, на Тернопільщини є ратуші в Підгайцях і Язлівці. Закінчуючи тему Тернопілля, переміщаємося на Львівщину. Тут, звичайно, збереглася найбільша кількість ратуш в Україні. Незважаючи на те, що я на Львівщині вже майже два роки, я не бачив майже половини галицьких ратуш. Відповідно, сьогодні я презентую тільки частину ратуш Львівщини.

Львів:

У княжому місті Белз під ратушу перебудували дзвіницю монастиря домініканців: 

Металочерепицею сильно осучаснили ратушу в Сокалі:

Одна з найгарніших на Львівщині – ратуша в Самборі:

По дорозі зі Львова до Самбора є містечко Рудки, де також є ратуша: 

Дуже несподівано бачити таку гарнюню-ратушу у звичайному селі, хоча і з міською назвою – Нове Місто

В сусідньому містечку Нижанковичі – дуже скромна одноповерхова ратуша, але з оленем: 

Дуже добре вписується в ландшафт Розточчя ратуша в Жовкві

Ратуша у Журавно виглядає найпотужнішою на Львівщині, і нагадує синагогу: 

Ратуша в Золочеві має дуже малесеньку вежу:

У Поморянах останні дні доживає дуже нестандартна ратуша з чотирма неоготичними вежечками: 

Рава-Руська:

Велика класицистична ратуша в Дрогобичі:P2256459

Кам'янка-Бузька: маленька, але з родзинкою:P2266830

Годинникова вежа в Бродах:

Класицистична ратуша в Городку Ягеллонському

Ратуша в Буську - остання збудована в Україні:

Крім того, ратуші на Львівщині є в ДобромиліСудовій Вишні та Яворові.

На черзі – Прикарпаття, де також є декілька цікавих ратуш.

Ратуша 30-х років у стилі конструктивізму в столиці Прикарпаття – Івано-Франківську:

Ратуша в найцікавішому (як на мене) місті Прикарпаття – Коломиї:

Ратуша з найвищою в Україні вежею – в Снятині:

Найскромніша з усіх ратуш на Франківщині знаходиться в Більшівцях

Стара ратуша в Калуші згоріла майже 2,5 роки тому... Попри обіцянки міської влади відновити найстарішу споруду міста, жодних робіт до сьогодні не розпочато.
Було:

Стало:

Нова ратуша в Калуші:

Магістрат (ратуша) в бойківському місті Долина:

В Болехові ратуша дуже граційна і добре відреставрована:

Крім того, ратуші на Прикарпатті збереглися в містечках Надвірна, Кути і Перегинське.

На Буковині ратуш (більшість з яких – румунські примарії) збереглося набагато більше, ніж на Прикарпатті.

Класична ратуша в Чернівцях:

Досить гарна – в Сторожинці:

У Берегометі примарію, схожу на пожежну частину, займає музична школа:

За ратушу у Вижниці змагаються районний суд і казначейство: 

У щось схожому на ратушу у румунізованій Герці квартирується районна державна адміністрація: 

Колишня примарія в найбагатшому молдавсько-румунському селі Буковини – Боянах

Мініатюрна, незвичайна, але досить симпатична ратуша в Кіцмані

На Закарпатті – всього дві ратуші, одна з яких - з розряду моїх найулюбленіших. Мукачево

Конструктивістська ратуша в Сваляві:

Найсхідніша область України, де збереглися ратуші - Хмельницька. Я вже показував найстарішу українску ратушу в Кам'янці.

Ратуша в Антонінах, яка раніше була гаражем Потоцьких:P4157594

Крім того, на Хмельниччині ратуша є в Чорному Острові.

До розряду ратуш можна віднести і будівлі колишніх міських управ на Наддніпрянській Україні.

Суми:

Лебедин (Сумщина):

Миргород (Полтавщина):
742a9225b3aeb97de320140825115953.jpg

Польща.

Перетинаємо західний кордон України і опиняємося у колишньому руському місті Перемишлі. Ратуша тут дуже скромна, без вежі: 

Набагато симпатичніша ратуша в Переволоці (Пшеворську)

Не дуже виразна ратуша в сусідньому Ланцуті:

А ось ратуша в Ряшеві (Жешуві) при першому побаченні склала на мене таке враження, про яке досі не можу забути: 

В Старому місті Кракова від ратуші залишилася лише середньовічна вежа:

А от у історичному передмісті Кракова – Казимежі, ратуша справжня: 

Ратушу у Вроцлаві покажу двічі, бо вона – моя найулюбленіша: 

В продовження теми Нижньої Сілезії – ратуша у містечку Свебодзіце

В місті Легниця ратуші аж дві.

Стара ратуша:

Нова ратуша в Легниці:

Стара ратуша в Люблині зовсім ніяка:
http://s017.radikal.ru/i420/1207/18/d6c06f3f2a9e.jpg

Але нова ратуша – більш канонічна:

Ратуша в сілезькому місті Цешин, що розташовано відразу в двох країнах - Польщі і Чехії. З Чеського боку також є ратуша, але вона буде пізніше.

Гданськ – місто-рекордсмен по ратушах. Тут їх аж три!

Ратуша Головного міста:

Ратуша Старого міста:

Нова ратуша в Гданську:

Ратуша у Мальборку – місті з найбільшим у світі готичним замком

Дуже скромна, але дуже стара ратуша в Гнєві:

Ратуша у поморському Слупську:

Готична ратуша в Торуні

У Чехії мені, на жаль, поки що довелося побувати лише в чотирьох містах.

Ратуша в Пршерові:

Ратуша у містечку Старий Богумин на кордоні з Польщею:

Чешуйчаста ратуша в Чеському Тешині:

Найгарніша з побачених чеських ратуш - в міста Оломоуц

Продовжимо нашу ратушну подорож на північ, в Прибалтику. Почнемо з Естонії.

Різдвяна ратуша в Таллінні з стрункою вежею і старим Томасом: 

Різдвяна ратуша в Тарту:

В містечку Хаапсалу - гарний замок, але дуже скромна ратуша: 

Новорічна Рига з її ратушею:

Нещодавно відновлена ратуша у містечку Бауска в Латвії:

У Вільнюсі – ратуша така, що зовсім не схожа на ратушу:

А от у Каунасі ратуша така, як має бути:

В Північної Європи перенесемося в Європу південну. Почнемо з Сербії.

Ратуша в місті Нові Сад:

Непоказова ратуша у сербській столиці Београді:untitled-133

Більше ратуш в Сербії я не бачив.

Хорватські ратуші, як правило без веж.

Ратуша в Спліті:

А це – Трогір:

Насправді вище – то була годинникова вежа. А справжня ратуша – набагато скромніша: 

Аналогічна ратуша – у містечку Каштела між Сплітом і Трогіром: 

На черзі – Італія.

Годинникова вежа в Венеції:

Ратуша в місті Падуя:

Далі буде Європа центральна. Австрія.

Відень, Австрія ("нова" ратуша"):

Стара ратуша у Відні:P7309137

Ратуша у найзахіднішому австрійському місті Фельдкірх. Непоказова, але дуже давня - 1493 рік і з гарними розписами: 

Ратуша у сусідньому австрійському Дорнбірні - ще скромніша: 

Музична столиця Австрії і Європи - Зальцбург. Ратуша в стилі рококо: P7309107

Ратуша в найгарнішому, як на мене, австрійському місті ІнсбрукуP7278788-1

Тірольське містечко Куфштайн:
P7278564-1

Маленьке містечко Верфен про провінції Зальцбург. Шикарний замок, але скромна ратуша: P7288845

Австрійська Швейцарія - місто Гмунден. Ратуша - нестандартна і заворожує: P7288869

Велика класицистична ратуша в Граці - столиці Штирії:
no title

Мініатюрна граційна ратуша в містечку Еренгаузен в Штирії на кордоні зі Словенією:no title

Ратуша в місті Ляйбніц в Штирії:
no title

Сент-Пьольтен - столиця Нижньої Австрії:no title

Нестандартна ратуша в Кремсі-на-Дунаї (Нижня Австрія - долина Вахау):no title

Ратуша в передмісті Кремса - містечку Штайн:no title

Ратуша в центрі туризму регіону Вахау - Дюрнштайні:no title

В місті Мельк - шикарне абатство, проте дуже непоказна ратуша:no title

Князівство Ліхтенштейн представлено лише однією ратушею.

Вадуц:

Куди ж без німецьких ратуш? В Німеччині ратуша – в кожному місті. А в деяких – і по дві.

Стара ратуша в Гьорліце знаходиться на реконструкції. А нова ратуша виглядає так: 

Дуже гарно вписалася ратуша в ансамбль площі Ринок в столиці лужицьких сербів – міста Баутцен

Дуже громіздка ратуша в Дрездені:

В місті Майсен ратуша без вежі, але від того вона своєї привабливості не втрачає: 

Найскромніша ратуша Західної Європи, яку мені доводилося бачити – в саксонському містечку Кьонігштайн

А найгарніша з усіх німецьких ратуш, які мені доводилося бачити - Стара ратуша в Ліндау

В Ліндау ще є і Нова ратуша. Нічим не гірша за Стару:

Досить оригінальна ратуша в швабському місті Меммінген

Продовжуючи тему Баварії, дивимося на гарнесенькі ратуші в її столиці - Мюнхені. Тут їх аж дві! Стара ратуша Мюнхена: 

"Нова" мюнхенська ратуша:

В другому за популярністю місті Баварії - Фюссені, ратуша більш скромна: 

Оригінальна і неповторна барокова ратуша в баварському місті Ландсберг

Не менш цікава готична ратуша в найгарнішому місті Баварії - Ландсхуті

В баварському Бургхаузені, як і в багатьох німецьких містах - 2 ратуши: P7299033P7299035

Дуже класна ратуша у баварському селі Тюсслінг:P7298959

Сусідня немецька земля Баден-Вюртемберг мені показалася більш багатою на ратуші, ніж Баварія.

Ратуша в Штутгарті - столиці Баден-Вюртемберг, хоч і сучасна, але має свій шарм: 

Розписана і пишно декорована ратуша в Ульмі просто неповторна! 

Там само по-швейцарські розписано ратушу в Тюбінгені:

Зігмарінген - місто з шикарним замком, але його ратуша більш скромна, хоча також неповторна: 

В маленькому містечку Шеер поруч із Зігмарінгеном ратуша маленька, але по-своєму гарна: 

Ратуша в Метцингені також сільського типу:

Стара фахверкова ратуша в Плохінгені:

Одна з найскромніших ратуш в Німечччині - нова ратуша в Плохінгені:

Один з моїх фаворитів - фахверкова ратуша у фахверковому містечку Бад-Урах

Ратуша в Гамбурзі:
Боппард петля.jpg

Ратуша в ганзейському місті Люнебург поблизу Гамбурга:

Ратуша в Любеку - одна з найвражаючих Німеччині. На знімку - лише один з її фасадів. А так, вона має їх понад п'яти і всі різні:
no title

Ратуша в стилі тудорівської готики у Шверіні на німецькому Поморрї:

Одна з найбільш яскраво декорованих німецьких ратуш - в Бремені:no title

Типова для півночі цегляна готична ратуша в Тангермюнде:no title

Поруч з ним - ганзейське місто Штендаль:no title

Стара готична ратуша в Ганновері:

no title

Знаменита "нова" ратуша - символ Ганновера:
no title

Стара ратуша в моєму найулюбленішому німецькому містечку Айнбек:no title

Нова ратуша в Айнбеку:

Ратуша в Гільдесхаймі біля Гановеру:

Гослар (Нижня Саксонія):

Дуже класна фахверкова ратуша в Вольфенбюттлі (Нижня Саксонія):no title

Фіненбург в Нижній Саксонії:

Стара ратуша в Магдебурзі:no title

Нова ратуша в Магдебурзі:

Одна з найулюбленіших ратуш - у Вернігероде (Саксонія-Анхальт):no title

Ратуша в Кведлінбурзі - фахверковій столиці Німеччини (Саксонія-Анхальт):no title

Ратуша в сусідньому містечку Гернроде:Кведлінбург площа.JPG

На черзі - ратуші міст долини Рейну.

Готична вежа ратуші в Кьольні:
no title

Бахарах:

Обервезель:
no title

Боппард:

Ренс:
no title

Ланштайн:
no title

Кауб:
no title

Рюдесхайм:

Кохем:
no title

У Франції поряд з ратушами зустрічаємо ще один цікавий варіант міських веж - беффруа.

Париж - одна з моїй найулюбленіших ратуш і найкраща столична ратуша після брюссельської:

Ратуша (біржа) в Ліллі на півночі Франції:

Беффруа в Ліллі:

Ратуша у місті Вернон (Нормандія):

Беффруа з годинниковою вежею у столиці Нормандії - Руані:

Ратуша ж в Руані значно скромніша:

Велична ратуша у місті Тур на Луарі:

Беффруа в Амбуазі на Луарі:

Найскромніша з побачених мною французьких ратуш - в Шенонсо

Беффруа в Ам'єні (Піккардія):

А ось ратуша в Ам'єні набагато скромніша:

Стара ратуша в Ансі:

Нова ратуша в Ансі:

Ратуша в столиці Бретані - місті Ренн:

В старовинному бретонському місті Фужер є і ратуша, і беффруа. Ратуша у Фужері:

Беффруа у Фужері:

Ратуша у бретонському містечку Вітре знаходиться прямо в замку:

Ратушну подорож продовжимо Швейцарією. Ратуші тут вишуканістю не відрізняються, проте шедеври все ж таки трапляються.

Ратуша в столиці Швейцарії Берні:

Ратуша в найбільшому місті Швейцарії - Цюріху:

Ратуша в "найшвейцарському" місті Швейцарії - Люцерні:

Ратуша в місті Тун на березі мальовничого Тунського озера: 

Надто гарно вписалася у навколишній ландшафт ратуша в старовинному містечку Унтерзеен в Альпах: 

З ніг до голови вкрита розписами ратуша у місті Швіц:

Ратуша в невідомому туристам місті Зарнен:

"Чукотка" Швейцарії - місто Аппенцель. Але ратуша є:

І нарешті, моя улюблена ратуша в улюбленому містечку Штайн-ам-Райн:

Ратуша в Церматті - гірському швейцарському курорті:

Ратуша в гірському місті кантону Вале - Бріг:

Ратуша в столиці кантону Вале - місті Сьон:

Ратуша в місті Егль - швейцарському Єрусалимі:

Ратуша в Женеві:

Ратуша в Лозанні (Швейцарська Рів'єра):

Ратуша у Веве - місті поруч:

В Словаччині з ратушами якось не дуже склалося.

"Канонічною" виявилися лише одна - у середньовічному юнесківському Кежмарку

Ратуша в Кошице схожа на шикарний класицистичний палац: 

Ратуша в Жиліні - мініатюрна, іграшкова, з загадковими дзвіночками:

Нову ратушу в Тренчині доповнює середньовічна міська вежа: 

Угорщина

Стара ратуша в Буді:
no title

Нова ратуша в Пешті:
no title

Герцогство Люксембург.

Занадто скромна ратуша в солиці герцогства - місті Люксембург7t1Ye.jpg

Оскільки герцогський палац в Люксембурзі - колишня ратуша, він також потрапив до колекції: W48mI.jpg

Ратуша в містечка Віанден:TD8BV.jpg

Продовжуємо нашу подорож Бельгією. Кількість ратуш і беффруа тут зашкалює. Вони є в кожному містечку.

Ратуша в Брюгге:

Специфіка Бельгії в тому, що тут більшість ратуш – без веж. За те ансамбль середмість доповнюють вежі беффруа. Беффруа в Брюггеuntitled (47 of 100)

Беффруа в Генті:

Ратуша в Генті:

Ратуша з беффруа в Дендермонде:
n0DXR.jpg

Шикарна беффруа в Алсті:
HCR0L.jpg

Але ратуша тут значно скромніша:98vDx.jpg

Безумовний фаворит бельгійських ратуш - ратуша в Лювені:xBpWU.jpg

Беффруа собору св. Петра в Лювені:
jwI3a.jpg

Беффруа-бібліотека в Лювені:iVNXz.jpg

Ратуша в Мехелені:
7gtzy.jpg

Поруч з ратушею - беффруа:
r3J96.jpg

Беффруа собору св. Ромуальда в Мехелені:
yxsR8.jpg

Ратуша в Антверпені:AB7NJ.jpg

Антверпенська беффруа - найвища в Європі:
HfTRm.jpg

Беффруа в місті Іпр:
OkUVw.jpg

До іпрської беффруа примикає ратуша:RJYlk.jpg

Ратуша у Кортрейку:tPWS1.jpg

На цій самій площі в Кортрейку знаходиться і скромна беффруа:
WmQ54.jpg

Неповторна ратуша з беффруа в Ауденаарде:
2mSDn.jpg

Беффруа у найстарішому місті Бельгії - Турне:
7f63v.jpg

Ратуша в Турне:
t3a7N.jpg

Ратуша і беффруа в Шарлеруа:

Закінчимо бельгійську частину фоторозповіді ратушею, найбільш насиченою деталями. Брюссель

Не можу не показати деталі:

Нічна брюссельська ратуша:
6AqKo.jpg

В Румунії також є ратуші. Але небагато.

Сібіу - румунська Саксонія:

Брашов - туристична столиця Трансільванії:

Сігішоара - батьківщина графа Дракули:

Остання країна - Нідерланди.

Найбільша в Європі середньовічна ратуша знаходиться в АмстердаміP3137169

Дуже незвичайна романо-готична ратуша в майже нікому невідомому голандському містечку МедемблікP3126992

Ратуша в Енкхайзені: бароко по-голандськи:P3127091

Гарна маленька ратуша у стилі рококо у Горні:
P3127120

Дуже гарна ратуша в місті-батьківщині сиру Гауда. Але більше це схоже на Бельгію.P3137197

Стара ратуша в столиці Нідердандів Гаазі:
P3137281

Гаага: нова ратуша:P3137293

Ратуша в місті Гарлем:P3137305

Ратуша в моєму улюбленому голландському місті АлькмарP3147385

Найбільш незвичайна ратуша в Нідерландах - місто Заандам:

P3147446

І на самий останок - найсхідніша ратуша у світі (ТбілісіГрузія):

Коментарі

Наші ратуші значно убогіші від західноєвропейських

Після покращення наші ратуші також будуть красивими :)

Для цього треба вступити в церкву свідків покращення

Бугага! :) Насправді, більшість наших ратуш досить непогано виглядають

Мені(як не спеціалісту з архітектури)наші видаються більш простими в мистецько-архітектурному плані.Хоча стан деяких досить непоганий

Ну бо на Заході просто все грандіозніше. Але наші все одно цікаві по-своєму :)

Цікаві,без сумніву)

Цікаві,без сумніву)

Ну бо на Заході просто все грандіозніше. Але наші все одно цікаві по-своєму :)

Мені(як не спеціалісту з архітектури)наші видаються більш простими в мистецько-архітектурному плані.Хоча стан деяких досить непоганий

Бугага! :) Насправді, більшість наших ратуш досить непогано виглядають

Для цього треба вступити в церкву свідків покращення

Їх відреставрувати - і будуть не гірші!

Мав на увазі не їх стан,а архітектурні особливості.Наші значно простіші,без художніх наворотів.Видно,так історично склалось

Нічого, дати найкращим європейським ратушам хоча б один "брєжнівський" ремонт з шиферним перекриттям, обкладанням плиткою чи муруванням у шубу, додати потім сучасний "євроремонт" із встановленням білих пластикових вікон - і будуть вони нічим не кращі за наші))

Влучно! :)

В тому й щастя європейських ратуш,що вони не зазнали совка і українських реставрацій)

ще коричневий лінолеум на підлогу)

Мав на увазі не їх стан,а архітектурні особливості.Наші значно простіші,без художніх наворотів.Видно,так історично склалось

Ось і я про це кажу. Хоча більшість і так відреставровано.

Після покращення наші ратуші також будуть красивими :)

Їх відреставрувати - і будуть не гірші!

Отличная подборка, спасибо!

На здоровье! :)

На здоровье! :)

чудова підбірка!)

Дякую! :)

Дякую! :)

Снятинська ратуша не найвища в Україні, її висота 50 тоді як львівської 65м

Але виглядає, як найвища

Але виглядає, як найвища

гарно!!

Відень і Герц!
:)

У Відні ратуша, до речі, відносно нова - 19 ст.

відносно нова
там такі башти і башточки! і у Герці теж окраса - башта.

Re: відносно нова
Так, згоден :)

Відень і Герц!
:)

дякую!!

Теж думав схожий пост зробити :) По кількості побачених ратуш ти мене суттєво обігнав :)
А литовські ратуші зовсім не схожі на ратуші. В Каунасі нагадує костел, а в Вільнюсі драмтеатр :)

Ну ти можеш свою версію зробити. Просто в мене більше іностранних, а в тебе більше наших буде :)

Та якось зроблю. Не буде наших більше :)

У відсотковому відношенні точно буде! :)

Навряд чи :)

А ти спробуй, подивимося! :)

Зараз лінь перераховувати, коли зроблю будеш мати змогу в цьому переконатись :)

Наші ратуші значно убогіші від західноєвропейських

Отличная подборка, спасибо!

чудова підбірка!)

Снятинська ратуша не найвища в Україні, її висота 50 тоді як львівської 65м

гарно!!

Сторінки

Scroll to Top